Корректорская правка (также называемая корректурой) — это процесс изменения специалистом текста с целью устранения в нем ошибок. В отличие от редактирования, корректура затрагивает в основном грубые ошибки и форматирование текста; изменения стилистики, синтаксиса, проверка фактов на достоверность, и т.п. не входит в корректорскую правку.
В процессе корректорской правки исправляются:
- опечатки
- орфографические ошибки
- пунктуационные ошибки
- грамматические ошибки
- устранение лишних пробелов между словами (или их добавление в случае пропуска)
- неправильные сокращения и аббревиатуры
- неправильные переносы
- неверно употребленные дефисы и тире
- неправильно составленные списки
- неправильно оформленные сноски
- общее оформление текста (отступы от полей, интервалы между абзацами, оформление цитат, и т.д).
Для чего нужна корректорская правка
Несмотря на то что текст вычитывается и исправляется редакторами, корректорская правка является необходимым предварительным этапом подготовки текста для печати/публикации. Корректорская правка обеспечивает:
- более легкое восприятие текста при последующих этапах редактирование
- более качественную обработку текста редакторами, поскольку им не требуется уделять внимание каждой ошибке.
Можно сказать, что корректорская правка — это первичное редактирование, устраняющее наиболее грубые ошибки, технические несовершенства, и т.п.
Корректорская правка